fogaréu

[pt].
procissão em Goiás (ou Goiás Velho), GO, Brasil, na qual a perseguição, crucificação, morte e ressureição de Jesus Cristo são revividas e lembradas.
Fotodocumentação da semana santa de 2006.
O nome "FOGARÉU" remete a "FOGO", que pode ser uma possível referência às tochas usadas na procissão, a qual ocorre durante a noite. Por outro lado, vejo ainda o nome como uma referência a um estado ou condição espiritual, algo como purificação ou descoberta.

equipo: fotografia analógica - pequeno e médio formatos, canon eos 1nhs (35mm) e rolleiflex carl zeiss planar 3.5F (6x6, fotogramas quadrados).

[en].
procession in Goiás (or Goiás Velho), GO, Brasil, in which the persecution, crucifiction, death and ressurection of Jesus Christ are remembered.
Photodocumentation of 2006's Easter.
The name "FOGARÉU" (Portuguese, from "FOGO") means "FIRE", as a possible [material] reference to the fact that the procession happens at night and torches are used. On the other hand, I also see it as a reference to a spiritual state or condition, something like a purifying event, an awakening.

equipment: film photography - small and medium formats: canon eos 1nhs (35mm) and rolleiflex carl zeiss planar 3.5F (6x6).
Return to: algumas fotos
Return to: algumas fotos